Declaración de privacidad

Comtec Translations protege la privacidad de aquellos que visitan nuestra página web.

En algunas áreas de nuestra página web, le pedimos que nos facilite información que nos permita ofrecerle nuestros servicios o un contacto después de su visita. Es posible que también utilicemos esta información con la intención de ponernos en contacto con usted para informarle acerca de otros servicios que pueden ser de su interés.

Los datos que nos facilita se guardan de manera confidencial y no se revelan a terceros sin su consentimiento.

Conforme a la Data Protection Act, tiene el derecho de solicitar detalles acerca de la información que conservamos sobre usted. Si desea recibir detalles sobre esta información personal, póngase en contacto con nosotros en: info@comtectranslations.com.

Comtec respetará su información personal y se compromete a cumplir con toda la legislación aplicable vigente sobre la protección de datos en el Reino Unido.

Cookies

Comtec puede realizar un seguimiento de la información del visitante utilizando cookies para facilitarle la utilización de la página web.

Una cookie es un archivo de datos pequeño que algunas páginas web depositan en su disco duro cuando las visita. Las cookies pueden contener información como un ID de usuario, que se utiliza para realizar un seguimiento de las páginas que visita. Los únicos detalles personales que puede contener una cookie es información que usted mismo le facilita.

Las cookies no le identificarán a usted personalmente, de modo que se mantendrá en el anonimato a menos que facilite su información personal a Comtec.

Enlaces a otras páginas

Puede que facilitemos enlaces a otras páginas. Como no tenemos un control sobre estas páginas web, no podemos informarle sobre el contenido o la naturaleza de sus políticas de privacidad (si las tuvieran). Por eso, le animamos a consultar las políticas de privacidad pertinentes registradas en las páginas de los enlaces.

No tenemos ningún control sobre estas páginas web y denegamos toda responsabilidad surgida del uso de los enlaces.

Seguridad

Comtec tomará medidas razonables y necesarias para proteger la información que nos facilite. Continuamente revisamos nuestros procedimientos de seguridad para garantizar que se sigue la protección adecuada.

Modificación de política

Al utilizar nuestra página, acepta esta política de privacidad y es consciente de que nuestra política puede sufrir modificaciones con el tiempo. Cualquier modificación realizada en esta política aparecerá en esta página web.


Términos legales

Su acceso a esta página web está sujeto a estas condiciones. Al utilizar esta página web, acepta estos términos. Comtec puede modificar estos términos y condiciones en cualquier momento y, si continúa utilizando esta página web, acepta estas modificaciones.

Aunque intentamos asegurarnos de que toda la información ofrecida en nuestra página web sea precisa, no podemos hacernos responsables de ninguna declaración de esta página web ni de ninguna página dependiente de ella.

Cada cierto tiempo, Comtec Translations podrá poner a disposición algún material para descargarse de la página. Sólo se podrá imprimir o descargar para su uso informativo personal y deberá cumplir con todos los avisos de copyright y de propiedad indicados. No tratará de "divulgar" ninguno de los materiales como si fuera suyo. Asimismo, no podrá publicarlo en otra página web, ni mostrar o distribuir el material sin previo consentimiento expreso por escrito de Comtec.

A pesar de que usamos software antivirus y tomamos todas las medidas para proteger el contenido de nuestra página web, no podemos garantizar que las descargas no contengan virus y le recomendamos que tome sus propias precauciones al respecto.

Acepta no registrar ni transferir a nuestra página web material que sea obsceno, engañoso, impreciso, difamatorio ni que incumpla cualquier derecho intelectual o de copyright, o bien que pueda causar daños a los datos, el software o el funcionamiento de cualquier sistema informático.

Apreciamos sus valoraciones sobre nuestra página web. Si tiene cualquier dificultad para acceder o visualizar nuestra página web, póngase en contacto con nosotros en: info@comtectranslations.com.

El contenido de estas páginas web está protegido por © Comtec Translations 2005 a menos que se indique lo contrario. No podrá utilizar nuestro contenido o proporcionar nuestra página web como enlace sin nuestro consentimiento.

Límite de responsabilidad

Bajo ninguna circunstancia, Comtec deberá responder por daños o pérdidas de cualquier naturaleza, de tipo contractual, agravios o de otro tipo, derivados del uso, o la dependencia de los materiales que forman la página web. Comtec tampoco se responsabiliza de ninguna pérdida de cualquier naturaleza, ni por daños derivados, indirectos, especiales, imprevistos o resultantes, incluso en el caso de haber informado de que tales daños podrían producirse.

Derecho aplicable

Estos términos y condiciones están regidos y se interpretan conforme a la ley de Inglaterra. Todo litigio estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra.