Datenschutzerklärung

Comtec Translations schützt die Daten der Besucher unserer Website.

In einigen Bereichen unserer Website bitten wir Sie um die Angabe von Informationen, die wir zur Bereitstellung unserer Dienstleistungen oder zur Kontaktaufnahme nach Ihrem Besuch benötigen. Unter Umständen nutzen wir diese Informationen darüber hinaus, um Sie auf weitere Dienstleistungen hinzuweisen, die eventuell für Sie von Interesse sein könnten.

Die von Ihnen bereitgestellten Informationen werden vertraulich behandelt und ohne Ihre Zustimmung an keinerlei dritte Parteien weitergegeben.

Im Rahmen des britischen Datenschutzgesetzes haben Sie das Recht, Angaben zu den Informationen anzufordern, die wir zu Ihrer Person festhalten. Wenn Sie Angaben zu den Informationen anfordern möchten, die wir zu Ihrer Person festhalten, kontaktieren Sie uns bitte unter: info@comtectranslations.com.

Wir werden Ihre persönlichen Informationen vertraulich behandeln und bemühen uns um die Einhaltung aller geltenden britischen Datenschutzgesetze.

Cookies

Comtec zeichnet mit Hilfe von Cookies unter Umständen Informationen zu Websitebesuchen auf, um die Bedienungsfreundlichkeit der Website zu optimieren.

Ein Cookie ist eine kleine Datendatei, die manche aufgerufenen Websites in ein Verzeichnis auf Ihrer Festplatte schreiben. Eine Cookie-Datei kann Informationen wie beispielsweise eine Benutzer-ID enthalten, mit der die Site aufzeichnet, welche Seiten Sie aufrufen. Eine Cookie-Datei kann nur persönliche Informationen enthalten, die Sie selbst angeben.

Cookies können Sie nicht identifizieren. Sofern Sie Comtec keine persönlichen Informationen bereitstellen, bleiben Sie anonym.

Links zu Websites dritter Parteien

Wir stellen unter Umständen Links zu Websites dritter Parteien bereit. Da wir keinerlei Einfluss auf diese Websites haben, können wir keine Angaben zu deren Inhalten oder zur Art ihrer Datenschutzrichtlinien (sofern zutreffend) machen. Wir möchten Sie daher bitten, sich die entsprechenden Datenschutzerklärungen auf den jeweiligen Websites dieser dritten Parteien durchzulesen.

Wir haben auf die Inhalte dieser Websites keinerlei Einfluss und übernehmen keine Haftung für den Fall, dass Sie diese Links nutzen.

Sicherheit

Comtec unternimmt angemessene Schritte, um die uns bereitgestellten Informationen zu schützen. Wir prüfen unsere Sicherheitsmaßnahmen laufend, um einen ausreichenden Schutz zu gewährleisten.

Änderungen an den Richtlinien

Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit diesen Datenschutzrichtlinien einverstanden und bestätigen, dass Sie sich eventueller zukünftiger Änderungen dieser Richtlinie bewusst sind. Alle etwaigen Änderungen an dieser Richtlinie werden auf dieser Website bekanntgegeben.

Gesetzliche Bestimmungen

Für die Verwendung dieser Website gelten die nachfolgenden Nutzungsbedingungen. Durch Ihre Nutzung der Website erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen zu einem beliebigen Zeitpunkt zu ändern. Sollten Sie die Website weiterhin nutzen, erklären Sie sich mit diesen Änderungen einverstanden.

Obwohl wir darum bemüht sind, dass die auf der Website bereitgestellten Informationen richtig und zutreffend sind, übernehmen wir keine Haftung für die auf der Website gemachten unverbindlichen Angaben.

Comtec Translations stellt auf der Website unter Umständen von Zeit zu Zeit bestimmte Dokumente zum Herunterladen bereit. Diese dürfen ausschließlich zu eigenen Informationszwecken ausgedruckt oder heruntergeladen werden und unterliegen den jeweiligen angegebenen Urheber- und Eigentumsrechten. Sie dürfen keine der Dokumente oder deren Inhalte als Ihre eigenen ausgeben. Sie dürfen die Dokumente oder deren Inhalte nur mit ausdrücklicher, vorab eingeholter schriftlicher Genehmigung von Comtec auf anderen Websites bereitstellen oder anzeigen und verteilen.

Trotz des Einsatzes von Antiviren-Software und aller zusätzlichen Maßnahmen zum Schutz der Websiteinhalte können wir nicht garantieren, dass die herunterladbaren Dokumente virenfrei sind. Wir empfehlen Ihnen daher, auch Ihrerseits Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz vor Viren zu unternehmen.

Sie erklären hiermit, über unsere Website keine Dokumente oder Inhalte bereitzustellen oder zu übertragen, die in irgendeiner Weise obszön, irreführend, unzutreffend oder diffamierend sind, Urheberrechte bzw. geistige Eigentumsrechte verletzen oder die Daten, Software und Leistung von Computersystemen beschädigen können.

Wir freuen uns über Ihre Anregungen und Kommentare zu unserer Website. Wenn Sie beim Aufrufen oder Anzeigen unserer Website Probleme haben, kontaktieren Sie uns unter: info@comtectranslations.com.

Sofern nicht anders angegeben gilt für sämtliche Inhalte dieser Webseiten © Comtec Translations 2005. Die Nutzung unserer Inhalte bzw. eine Link-Verknüpfung zu unserer Website sind nur nach vorheriger Genehmigung durch uns zulässig.

Haftungseinschränkung

Comtec übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Verluste oder Schäden jedweder Art, unabhängig davon, ob diese durch die vertragsmäßige, unzulässige oder sonstige Nutzung der Websiteinhalte bzw. dem Vertrauen auf diese resultieren. Comtec übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Verluste oder indirekte, besondere sowie beiläufig oder in Folge entstandene Schäden, und zwar auch dann nicht, wenn die Möglichkeit solcher Schäden mitgeteilt wurde.

Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen der englischen Rechtsprechung. Im Fall von Disputen können ausschließlich die englischen Gerichte angerufen werden.